UNE AUTRE MONTAGNE (BAŞKA BİR DAĞ)

d’Anouck Mangeat et Noémi Aubry

France, 2017 – 1h22 – VOST

Sur les terres de Turquie, un dicton dit « Si un de tes yeux pleure, l’autre ne peut rire ». A l’est, le Bakur, le Kurdistan de Turquie. A l’est, ce sont les couvre-feux, les blocus, les occupations de l’armée turque. C’est une paix qu’on espère et qui n’arrive jamais. Ce sont des femmes dans les montagnes, qui se lèvent, qui font face, quitte à prendre les armes. Burcu et Sinem vivent à Istanbul avec cet oeil qui pleure. Elles vont rencontrer Ergül dans un petit village de la région de la Mer Noire, qui a participé aux  luttes révolutionnaires de la fin des années 70 étouffées par le coup d’état militaire de 80.

Mardi, 28 Mars – 17h30 au Brady

Dimanche, 2 Avril – 19h00 au Brady *En présence des réalisatrices Anouck Mangeat, Noémi Aubry et l’équipe du film.

CHIFFON A POUSSIERE (TOZ BEZİ)*

d’Ahu Öztürk

Turquie, 2015 – 1h39- VOST

Nesrin et Hatun, deux femmes de ménage… Des ouvrières que beaucoup ignorent, donc quasi invisibles. En faisant la navette entre leur vie de misères et la richesse qu’elles croisent chez des autres, Nesrin et Hatun essaient de comprendre la vie et de trouver leur propre chemin. Nesrin, abandonnée par son mari, lutte contre sa solitude, et essaye de se frayer un chemin avec sa fille de cinq ans. Quant à Hatun, elle a un mari, mais c’est une ombre. Elle trime pour gagner de l’argent, rêvant d’acheter une maison dans un quartier où elle fait des ménages. Alors que c’est elles qui subviennent aux besoins de leurs foyers respectifs, elle subissent aussi la domination des hommes.

35e Festival International du Film d’Istanbul, Meilleur Film, Scénario, Actrice / 27e Festival International d’Ankara, Meilleure actrice / 21e Festival de Films Allemagne- Turquie, Meilleur Film, Actrice

Mardi, 28 Mars – 19h30 au Brady * Projection spéciale en présence de la productrice Çiğdem Mater.

Dimanche, 2 Avril – 15h00 au Brady